The one you describe with the square tang and smallish cross section sounds very
much like one in a Goodell Pratt multi tool handle I recently acquired which had
a couple of small chisels 1/4 and 3/8, a small saw blade, screwdriver and drill
bit.

Sent from my iPhone
Brent Kinsey